Saturday, June 27, 2015

ẢNH HƯỞNG NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN CỦA TRUNG CỘNG VÀ SỰ AN NGUY CỦA TỔ QUỐC

http://phebach.blogspot.com.au/2015/06/anh-huong-nha-may-ien-hat-nhan-cua.html

ẢNH HƯỞNG NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN CỦA
TRUNG QUỐC VÀ SỰ AN NGUY CỦA TỔ QUỐC
 
    Nhân duyên chúng tôi, một người học môi sinh và một người học hoá, gặp nhau trên đất Thái trong dịp thuyết trình hai đề tài liên quan đến Môi sinh và cách thức lãnh đạo bằng chánh niệm tại Đại Lễ Phật Đản Vesak 2015 - Tam Hiệp của Liên Hợp Quốc. Sau những ngày tâm sự và làm việc chung, cũng như trước những băn khoăn và ưu tư hướng về tổ quốc. Chúng tôi quyết định viết bài ngắn này để cho người dân nhận thức được những diễn biến có thể xảy ra liên quan đến sự an nguy của đất nước.  Trong năm 2015 này, có hai nhà máy điện hạt nhân của Trung Quốc đưa vào hoạt động mà có thể ảnh hưởng trực tiếp đến Việt Nam. 

            Trường hợp 1 -  Cảnh Báo Về Nhà Máy Điện Hạt Nhân ở Quảng Tây

            Một nhà máy điện hạt nhân đang được hoàn thành ở gần thành phố Qinzhou thuộc Quảng Tây. Nhà máy mang tên là Fangchenggang, được khởi công xây dựng năm 2010 và sẽ bắt đầu hoạt động vào năm nay 2015. Trong giai đoạn 1, nhà máy có hai lò với công xuất 2000 MW và vốn đầu tư là $3.7 tỉ USD.  Còn có thêm 4 lò với công xuất 4000 MW và tổng số đầu tư là $10.4 tỉ USD.  Với công xuất rất cao này sự thiệt hại, nếu bị rủ ro tại nạn rảy ra thì de doạ đến tính mạng và đời sống của nhiều người dân.

            Nhà máy Fangchenggang chỉ cách biên giới Việt Nam có 45 km (30miles). Một điều đáng lo ngại nữa là nhà máy dùng công nghệ nội hóa của Trung quốc (domestically-developed 1000 MWe CPR-1000 pressurized water reactors, theo bản tin của World Nuclear News ngày 3 tháng 8 năm 2010). Vì nhà máy xử dụng công nghệ của Trung quốc nên sác xuất nhà máy gặp sự cố là rất cao. Vì nhà máy ở gần Việt Nam nên ảnh hưởng rất nghiêm trọng mỗi khi có sự cố.  Ví dụ như sự tai hại của nuclear disaster ở Fukushima Daiichi tháng 3, 2011 và tại nạn  Chernobyl disaster, 26 April 1986.

Chúng tôi đã dùng mô hình READY/HYSPLIT của Cơ quan Khí quyển và Hải dương học (NOAA) của Hoa kỳ để khảo sát lộ trình của phóng xạ trong trường hợp nhà máy Fengchenggang gặp sự cố. Theo bản đồ dưới đây, mô hình READY cho biết phóng xạ dưới ảnh hưởng của gió mùa đông bắc sẽ quay về hướng tây-nam, dọc theo bờ biển Bắc bộ, vào đất liền theo hướng tây-bắc trước khi quay ngược về Trung quốc. Lộ trình này cho thấy các thành phố lớn như Hà nội và Hải phòng sẽ bị ảnh hưởng. Đây là một thảm họa to lớn mà chúng ta nên biết để đề phòng.     






 

Trường hợp 2 - Cảnh Báo Về Nhà Máy Điện Hạt Nhân ở Hải Nam    

            Một nhà máy điện hạt nhân khác đang được hoàn thành ở phía Tây đảo Hải Nam. Nhà máy mang tên là Changjiang, được khởi công xây dựng năm 2010 và sẽ bắt đầu hoạt động vào năm nay 2015. Trong giai đoạn 1, nhà máy có hai lò với công xuất 1300 MW và vốn đầu tư là $3 tỉ USD.  Nhà máy này dự định còn có thêm 2 lò với công xuất 1300 MW.

            Nhà máy Changjiang cách thành phố Hải Phòng khoảng 300 km. Giống như nhà máy Fangchenggang ở Quảng Tây, nhà máy Changjiang dùng công nghệ nội hóa của Trung quốc (domestically-developed  650 MWe CNP-600 pressurized water reactors, theo bản tin của World Nuclear News ngày 22 tháng 11 năm 2010). Theo khảo sát mới nhất của World Nuclear Association (tháng 2 năm 2015), công nghệ CNP ở hai nhà máy Changjiang và Fangchenggang được xem là công nghệ cũ thuộc thế hệ thứ hai (second generation technology). Các nhà máy hiện đại dùng công nghệ thuộc thế hệ thứ ba AP-1000 được đánh giá là an toàn hơn.  Vì nhà máy xử dụng công nghệ lỗi thời của Trung quốc nên xác xuất nhà máy Changjiang gặp sự cố là rất cao.  Ngoài ra nhà máy ở gần bờ biển nước ta nên ảnh hưởng sẽ rất nghiêm trọng mỗi khi có sự cố.

            Chúng tôi đã dùng mô hình READY/HYSPLIT của Cơ quan Khí quyển và Hải dương học (NOAA) của Hoa kỳ để khảo sát lộ trình của phóng xạ trong trường hợp nhà máy Changjiang gặp sự cố. Theo bản đồ dưới đây, mô hình READY cho biết phóng xạ sẽ tiến thẳng vào bờ biển Bắc bộ và Bắc Trung bộ trước khi quay ngược về Trung quốc. Lộ trình này cho thấy các thành phố lớn như Hà nội, Hải phòng, Thanh hoá và Vinh sẽ bị ảnh hưởng. Giống như nhà máy Fangchenggang, nhà máy Changjiang có thể gây thảm họa to lớn mà chúng ta nên biết để đề phòng.      
Địa điểm của hai nhà máy Changjiang và Fangchenggang


Hình xây dựng hai lò hạt nhân của Changjiang 


           Quan ngại hơn là trong tương lai các công nghệ nội hóa của Trung quốc cũng có thể sẽ dùng ở Việt Nam, theo chiều hướng phát triển hiện tại của đất nước. Có nhiều nhà khoa học đã cực lực phản đối về ý định xây nhà máy nguyên tử hạt nhân tại Việt Nam vì sự rủi ro quá cao như động đất và lỗi kỷ thuật mà đất nước mình chưa đủ kinh nghiệm và trình độ để bảo toàn kỹ thuật.

            Hơn nữa, liệu chính phủ có thể bảo vệ thiên tai hay phòng chống khủng bố và trộm cắp chất liệu nguyên tử, cũng như chưa bảo đảm giữ vững tài liệu bảo đảm an toàn về các mặt: phòng vệ, nhân sự, hệ thống, công tác, điện toán (physical security, personnel security, vulnerability security, operations security, cyber security). Thêm vào đó vấn đề ô nhiễm môi trường, sức khoẻ hay hâm nóng khí quyển, hay sự lệ thuộc vào người anh tham lam không đẹp ở Phương Bắc. Cuối cùng đất nước nhỏ bé của chúng ta, không có đất để chứa đựng phế thải hạt nhân (chemical waste). Nhìn chung, chúng ta không có thể đoán biết trước được những thảm hoạ tai nạn hạt nhân có thể xảy ra, mà hậu quả thì khó lường. Vì thế giải pháp về nguồn điện lực của Việt Nam có thể là những nguồn năng lượng khác rẻ và xanh như ánh nắng mặt trời, dầu khí, bio-mass, sóng biển, thuỷ điện, và gió.
            Nói tóm lại vì lợi ích chung của nhiều người và của nhiều thế hệ, chúng ta cần nhận thức rõ ràng về sự nguy hiểm của nguồn điện nguyên tử hạt nhân. Và phải học hỏi những cách thức chuẩn bị, đề phòng và đáp ứng cho gia đình mình, cộng đồng và đất nước mình nếu không may sự cố tại nạn có thể xảy ra. Riêng về hai nhà máy hạn nhân ở Trung Quốc nói trên, chúng ta cần phải theo dõi thường xuyên để chuẩn bị đối phó và giảm thiểu những thiệt hại về sinh mạng cũng như kinh tế cho người dân nước ta.

Tài liệu tham khảo
TS Trần Tiễn Khanh
TS Bạch X. Phẻ

Thursday, June 25, 2015

Bỏ tù dân để dọn đường cho hàng ngàn công nhân Trung Cộng 'đổ bộ' vào Bình Thuận

Bỏ tù dân để dọn đường cho hàng ngàn công nhân Trung Cộng 'đổ bộ' vào Bình Thuận
http://danlambaovn.blogspot.com.au/2015/06/bo-tu-dan-e-don-uong-cho-hang-ngan-cong.html
Công trường nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân 4 tại Bình Thuận. Ảnh: CTV Danlambao
CTV Danlambao - Như tin đã đưa trên Danlambao, bắt đầu từ ngày 8/6/2015, CA tỉnh Bình Thuận đã ra tay bắt giữ ít nhất 16 người dân địa phương vì tham gia biểu tình phản đối nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân 2 gây ô nhiễm nghiêm trọng.

Giữa lúc dư luận chưa hết phẫn nộ thì lại có tin hàng ngàn lao động Trung Cộng chuẩn bị 'đổ bộ' vào Bình Thuận làm dự án nhà máy nhiệt điệt Vĩnh Tân 1.

Báo Tuổi Trẻ số ra ngày 23/6/2015 cho biết, nhà thầu GEDI thuộc Tập đoàn xây dựng năng lượng Trung Cộng đã rao tuyển cần 1,844 lao động tham gia vào dự án. Tuy nhiên, đến nay chỉ có vài ứng viên nguời Việt Nam nộp hồ sơ.

Trong thời hạn 2 tháng nếu không tuyển đủ số lượng lao động địa phương, phía nhà thầu sẽ được phép tuyển gần 2 ngàn công nhân Trung Cộng vào làm việc.

Triệt hạ người dân phản kháng  

Dự án nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân 1 với số vốn đầu tư khoảng 2 tỷ đô la Mỹ, được khởi công xây dựng từ cuối năm 2014, do Trung Cộng đầu tư và xây dựng.

Đây cũng là dự án nằm trên địa phận huyện Tuy Phong, Bình Thuận. Hồi giữa tháng 4/2015, khu vực này đã xảy ra nhiều cuộc đụng độ dữ dội giữa người dân và côn an nhằm phản đối nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân 2 gây ô nhiễm trầm trọng.

Không lâu sau cuộc biểu tình, nhà cầm quyền địa phương đã tiến hành khởi tố và bắt giam 16 người dân tham gia biểu tình, tạo ra tâm lý hoang mang lo sợ bao trùm đời sống người dân trong vùng.

Đây là thủ đoạn của nhà cầm quyền Bình Thuận nhằm triệt hạ những người chống đối, dọn đường để đón tiếp cuộc đổ bộ của hàng ngàn lao động Trung Cộng vào địa phương.

Cột khói từ nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân. Ảnh: CTV Danlambao.

Trung Cộng khống chế Bình Thuận 

Cũng cần được nhắc lại, dự án Trung tâm Nhiệt điện Vĩnh Tân gồm có 4 nhà máy thì Trung Cộng nắm giữ hết thảy cả 4. Tất cả đều được xây dựng theo công nghệ lạc hậu và thô sơ của Trung Cộng, và cũng do chính nhà thầu Trung Cộng thực hiện.

Từ khi nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân 2 đi vào hoạt động, người dân huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận đã phải hứng chịu đại nạn ô nhiễm không khí trầm trọng, khói độc và tro bụi than phát tán tràn ngập cả vùng. 

‘Quả đắng’ từ các nhà thầu Trung Cộng là quá rõ ràng, đó là chưa nói đến những đe doạ nghiêm trọng về quốc phòng khi gần 2 ngàn lao động Trung Cộng một khi được cho đổ bộ vào Bình Thuận. 

Nhờ hành vi ngấm ngầm tiếp tay của thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thông qua phó thủ tướng Hoàng Trung Hải, các nhà thầu Trung Cộng dù sử dụng công nghệ lạc hậu nhưng vẫn nghiễm nhiên trúng thầu xây dựng hầu hết các dự quan trọng của Việt Nam, trong đó có dự án nhiệt điện tại Bình Thuận.

Người dân Việt Nam tiếp tục phải chịu đựng nhiều di hoạ khủng khiếp từ việc ô nhiễm môi trường và hiểm hoạ mất nước. Một khi biến cố xảy ra, hàng ngàn công nhân Trung Cộng cùng với 4 nhà máy nhiệt điện tại Bình Thuận sẽ trở thành một 'quả bom nổ chậm' không chế tuyến đường Nam - Bắc huyết mạch.

Monday, June 22, 2015

Tô mì - A bowl of Noodle soup



Tô mì

A bowl of Noodle soup

alt

One day, the young girl quarrelled with her mother, she then left home. She ran for some time. Seeing a noodle soup restaurant ahead, at that moment, she realized that she was hungry. But when reaching her pocket she noticed that she did not have even a single cent. The lady owner was smart and subtle. Noticing the young girl standing in front of the shop, she approached and asked her:

Một hôm, cô gái và bà mẹ cãi nhau. Sau đó, cô bỏ nhà ra đi. Cô ta chạy rất lâu. Thấy phía trước có tiệm mì, lúc đó, cô mới cảm thấy đói bụng. Nhưng khi cô sờ vào túi, thì một xu cũng không có. Bà chủ tiệm mì là người thông minh, tinh tế. Thấy cô gái đứng đó liền hỏi:


“It that correct you want to eat noodle soup”
“Có phải con muốn ăn mì”. 


She reluctantly answered:
Cô gái trả lời một cách ngại ngùng:


“But I forgot to bring along money”
“Nhưng con không mang theo tiền”.


“not to worry, I can invite you”
“Không sao, bà có thể mời con ăn”.


The lady owner brought up a bowl of noodle soup and a plate of food. The young girl was very grateful. After eating just a little bit, her tears ran out, dropping into the noodle bowl. The lady comforted her:


Bà chủ mang đến một tô mì và một dĩa thức ăn. Cô ta rất cảm kích, mới ăn được một ít, thì nước mắt đã chảy ra, rơi xuống tô mì. Bà chủ an ủi: 


“How are you?”
“Con làm sao vậy?”


The young girl said while wiping her tears:
Cô gái vừa lau nước mắt vừa nói: 


“I’m okay, I’m only thankful to your kindness and generosity. You and I are strangers, but you treated me so well, cooked noodle soup to feed me. But I instead disobeyed my mum, upset her to the point that she asked me to leave home. She told me never to come back”

“Con không sao cả, con chỉ cảm kích. Con và bà không hề quen biết nhau, vậy mà bà đối xử với con thật tốt, còn nấu mì cho con ăn nữa. Nhưng con đã cãi lời mẹ và bà đã đuổi con ra khỏi nhà. Bà còn bảo con đừng quay trở lại nữa”.

After hearing the young girl’s replying, the lady said calmly:
“Why can you think like that? You just think, I only cooked for you just one meal, but you appreciate it and are so thankful to me. You mum, on the other hand had cooked meals for you for such many years, why don’t you express you thank to her stead of arguing with her”



Bà chủ nghe xong, rồi bình tỉnh nói:
“Sao con lại nghĩ như vậy? Con nghĩ thử xem, bà chỉ nấu cho con ăn một bữa, mà con lại cảm kích. Vậy mẹ con đã nấu mười mấy năm cơm gạo cho con ăn, sao con không cảm ơn mẹ mà còn cãi nhau với mẹ”.


After hearing the lady’s words, the young girl was dumbfounded. She quickly finished the bowl of noodle, then immediately rushed back home. When she got home, she saw her mum standing at front door, waiting. On seeing the young girl, the mother was delighted, happily said:


Nghe xong cô gái lặng người. Cô ăn hết tô mì một cách vội vã, rồi lập tức chạy về nhà. Khi về đến nhà, thì thấy mẹ đang đứng trước cửa đợi. Vừa thấy cô người mẹ rất vui mừng:


“come inside quick my dear, your meal has been cooked, you would better hurry, come in and eat, it is already cold”
“Mau vào nhà, cơm đã nấu xong rồi, còn không mau ăn, thức ăn nguội hết rồi”.


At that moment her tears again started pouring down!
Lúc đó, nước mắt của cô gái lại chảy!



Sometime when we receive a small gift from a stranger we appreciate, feel so grateful. But with the continuing, unconditional loving care and supports from our closed ones, we instead ignore like we never saw them.

Có khi chỉ nhận được một chút ân huệ của người khác chúng ta laị cảm thấy rất cảm kích và biết ơn. Nhưng đối với ân tình của người thân, thì chúng ta lại làm lơ như không hề thấy.

 

Theo nghethuatsong online
Nguyen Hung translate

Saturday, June 20, 2015

Biển Đông: Hình ảnh vệ tinh cho thấy Trung cộng bồi lấp bãi đá Subi với tốc độ khủng khiếp



Biển Đông: Hình ảnh vệ tinh cho thấy Trung cộng đang bồi lấp bãi đá Subi với tốc độ khủng khiếp
https://www.danluan.org/tin-tuc/20150619/bien-dong-hinh-anh-ve-tinh-cho-thay-trung-quoc-boi-lap-bai-da-subi-voi-toc-do-khung

Victor Robert Lee Athena,
cộng tác viên Dân Luận, chuyển ngữ
Theo tờ Diplomat

Trung Quốc đang mở rộng 8 mẫu mỗi ngày, trong khi một bức hình vệ tinh khác chứng thực điều Malaysia nói tại khu vực phía nam vùng nước cạn Luconia.
SubiReef side by side 2.6M June 5 2015
Khu vực đá Subi đang được Trung Quốc mở rộng. Ảnh: Victor Robert Lee và Digital Globe

Hình ảnh vệ tinh vào ngày 5/6/2015 cho thấy Trung Quốc đã mở rộng diện tích đất của rặng san hô Subi lên đến 74% chỉ trong vòng chưa đầy hai tháng, trung bình mỗi ngày mở rộng thêm 8 mẫu đất chỉ tính riêng ở rặng Subi. Đá Vành Khăn, rặng san hô lớn hơn Subi, hiện đã bị lấp đến hơn một nửa, tính đến ngày 9/6/2015 theo hình ảnh do NASA cung cấp. Mẫu địa hình trên đá Subi rất giống với việc chuẩn bị xây dựng đường băng tại đá Chữ Thập.

surface grading 2.1M
Mischief Reef 2.0M side by side

Việc mở rộng rặng Subi lên đến 3.87km vuông (khoảng 955 mẫu) đã được tiến hành bằng cách mở rộng cả chiều dài lẫn chiều rộng của rặng san hô này. Trong một báo cáo trước đó, một vùng đất trên đá Subi thậm chí đã đủ dài có thể chứa được một đường băng hơn 3km; mẫu địa hình trên khu đất rất giống như hồi Trung Quốc chuẩn bị xây dựng đường băng tại đá Chữ Thập, điều đó cho thấy rằng rất có khả năng Trung Quốc cũng sẽ xây dựng một đường băng tương tự tại đá Subi. Khu vực bãi đá Vành Khăn. Ảnh: Victor Robert Lee và Digital Globe Vào ngày 16/6, Lu Kang, người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã thông báo rằng “dự án cải tạo đất của Trung Quốc trên một số đảo có đơn vị đóng quân và các rặng san hô thuộc quần đảo Trường Sa sẽ được hoàn thiện trong một vài ngày tới đây.” Tuy nhiên, phát biểu này xứng đáng để người ta nghi ngờ. Những lời che đậy trước đó của Bắc Kinh nói rằng những cấu trúc mới trên đảo được xây để che chắn cho ngư dân. Rặng san hô Subi, Vành Khăn và Chữ Thập là một bộ phận của quần đảo Trường Sa, nơi đang xảy ra tranh chấp. Các đảo của quần đảo này được tuyên bố chủ quyền bởi Việt Nam, Philippines, Trung Quốc, Đài Loan, Malaysia và Brunei. Rặng Subi nằm cách đảo Palawan của Philippines 430km, và cách Trung Quốc 930km tính từ đường bờ biển gần nhất thuộc đảo Hải Nam. Bốn trong số 7 khu cơ sở hạ tầng Trung Quốc xây dựng tại Trường Sa. Ảnh: Victor Robert Lee và Digital Globe Việc lấp đất tại bốn rặng san hô khác thuộc quần đảo Trường Sa – Gaven, Hughes, Cuarteron và Johnson South – phần lớn đã bị tạm dừng, nhưng việc xây dựng hàng loạt các cơ sở hạ tầng vẫn được tiếp tục. Vào ngày 28/5, chính phủ Mỹ đã báo cáo rằng khoảng một tháng trước, Mỹ đã quan sát thấy hai đơn vị pháo binh di động tại một trong các căn cứ quân sự của Trung Quốc trên quần đảo Trường Sa nhưng sau đó hai đơn vị này đã bị dời đi hoặc bị che giấu đi. (Theo tin từ @Rajfortyseven và Diễn đàn Nghiên cứu biển Đông, đơn bị pháo binh đã được cố định tại rặng Johnson South, hay còn gọi là Chigua). Mỗi đá Gaven, Hughes, Cuarteron và Johnson South hiện có một con đường bê tông rộng từ 5m đến 40m dẫn đến một cấu trúc 2-3 tầng nối với một khu nhà mới rất rộng. Một đường bê tông và "nhà để xe" với kích thước như thế này có thể dễ dàng chứa đựng các đơn vị pháo di động và cho phép che chắn cũng như tạo một nơi cao ráo, không bị sóng biển tràn vào trong trường hợp có bão.

4 in 1 side by side 2.2M

Trong khi đó Philippines, quốc gia nằm gần nhất các rặng san hô mà Trung Quốc đang tiến hành xây dựng, đã kịch liệt phản đối hành động này còn Malaysia, quốc gia tuyên bố chủ quyền ở một vài hòn đảo và đá ở phía nam và điều hành hai tàu ngầm lớp Scorpène, vốn đã giữ im lặng trước hoạt động của Trung Quốc cho đến cách đây hai tuần khi The Borneo Post báo cáo rằng “Trung Quốc đã phát hiện ra Malaysia xâm nhập vào vùng biển tại vùng nước cạn Luconia,” và bộ trưởng của Malaysia đăng một tấm ảnh chụp tàu tuần tra trọng tải 1000 tấn của Trung Quốc đã neo đậu ở đó suốt hai năm, đe dọa đến quyền chủ quyền của Malaysia. (Cảm ơn Scott Bentley và Andrew Chubb đã báo động tình hình này ở vùng nước cạn Luconia.) Tầu Trung Quốc tại khu vực phía nam vùng nước cạn Luconia.
south luconia 2.5M


Dưới sự lên tiếng của các nhà chức trách Malaysia, và rõ ràng là lần đầu tiên được công bố, đó là việc một tàu tuần tra lớn hơn của Trung Quốc đã tiến đến rất gần vùng nước cạn phía nam Luconia. Một hình ảnh vệ tinh chụp ngày 13/2/2015 cho thấy tàu Trung Quốc đã neo đậu cách rặng san hô trầm tích và một nơi được gọi là Luconia Breakers khoảng 3.5km. Cũng bởi bãi đá này có thể đủ điều kiện là một bãi nổi trên mặt nước, nên nó mang giá trị đặc biệt với các bên tranh chấp lãnh thổ. Đường ống nằm dưới sự kiểm soát của Malaysia từ các mỏ khí tự nhiên trên biển cũng chạy qua cách vùng Luconia Breakers khoảng 30km. Các tàu tuần tra của Trung Quốc cùng loại với tàu 3401 mới đây đã được sử dụng để giành quyền kiểm soát vùng nước cạn Scarborough thuộc Philippines, và để phong tỏa vùng nước cạn Second Thomas (hay còn gọi là Ayungin), nơi một đơn vị thủy quân lục chiến của Philippines đã chiếm đóng. Một bức ảnh vệ tinh chụp vào ngày 13/2/2015 cho thấy một tàu tuần tra của Malaysia đã neo đậu cách tàu của Trung Quốc 2.7km về phía Tây Bắc. Bằng việc không tiết lộ sự đe dọa từ phía tàu Trung Quốc, Malaysia mong muốn tránh được cuộc đụng độ trực tiếp với kết quả sẽ mất chủ quyền giống như Philippines đã để mất vùng Scarborough vào năm 2012. Các nhà lãnh đạo của Malaysia cũng có thể đang cân nhắc rằng liệu sau một thời gian nữa thì Malaysia có được hưởng lợi gì từ lực lượng đối trọng Mỹ và đồng minh hay không. Chỉ huy trưởng quân đội Malaysia, tướng Zulkifeli Mohd. Zin, Tư lệnh Bộ chỉ huy Thái Bình Dương của Mỹ (PACOM), đô đốc Harry Harris, và Tư lệnh Bộ chỉ huy miền Tây của Philippines, phó đô đốc Alexander Lopez tại Hội nghị Thượng đỉnh An ninh châu Á Sangri-La, Singapore, 30/5/2015.

Chỉ huy trưởng quân đội Malaysia, tướng Zulkifeli Mohd. Zin, Tư lệnh Bộ chỉ huy Thái Bình Dương của Mỹ (PACOM), đô đốc Harry Harris, và Tư lệnh Bộ chỉ huy miền Tây của Philippines, phó đô đốc Alexander Lopez tại Hội nghị Thượng đỉnh An ninh châu Á Sangri-La, Singapore, 30/5/2015.

revised 2.1M Admiral Harry Harris and Malaysia & Philippines Admirals Shangri-La 30 May 2015

Vào thời điểm mà chính phủ liên bang Hoa Kỳ đang thiếu vắng ngay cả năng lực cơ bản để bảo vệ hàng triệu hồ sơ cá nhân vì bị chính phủ Trung Quốc hack, thì chẳng có gì đáng ngạc nhiên khi Malaysia tỏ ra thận trọng khi nhận sự giúp đỡ từ Mỹ để giữ vững chủ quyền tại vùng biển Đông.

Vitor Robert Lee tường thuật từ khu vực Châu Á – Thái Bình Dương và là tác giả của cuốn tiểu thuyết về đề tài gián điệp Performance Anomalies.


South China Sea: Satellite Images Show Pace of China’s Subi Reef Reclamation


Satellite imagery from June 5, 2015 shows China has expanded its land fill of Subi Reef by 74 percent in less than two months, adding an average of eight acres of surface per day on that reef alone. Mischief Reef, larger than Subi, is now more than half filled in, according to a June 9, 2015 NASA image.
SubiReef side by side 2.6M June 5 2015
Subi’s expansion, to 3.87 square kilometers (955 acres*), has proceeded by extension along the reef as well as by widening. As previously reported, a straight segment of land fill on Subi is long enough to accommodate an airstrip more than three kilometers long; terrain grading patterns on this segment resemble China’s preparations for a now-constructed airstrip at Fiery Cross Reef, making it highly likely that China will build an airstrip at Subi as well.
surface grading 2.1M
Mischief Reef 2.0M side by side
The June 16 announcement by China’s Foreign Ministry spokesperson Lu Kang that “the land reclamation project of China’s construction on some stationed islands and reefs of the Nansha (Spratly) Islands will be completed in the upcoming days” deserves to be treated with skepticism. Earlier obfuscation from Beijing defended its new installations as shelter for fishermen.
Subi, Mischief and Fiery Cross reefs are part of the disputed Spratly Islands, portions of which are claimed by Vietnam, the Philippines, China, Taiwan, Malaysia and Brunei. Subi lies 430 kilometers off the Philippines’ Palawan Island, and 930 kilometers from China’s nearest coastline at Hainan Island.
China’s land filling at four other Spratly Reefs – Gaven, Hughes, Cuarteron and Johnson South – has largely ceased, but intensive construction of facilities continues. On May 28, the U.S. government reported it had observed two mobile artillery units on one of China’s Spratly installations a month prior, but that they had subsequently been removed or concealed. (According to @Rajfortyseven and the South China Sea Research Forum, the artillery was positioned at Johnson South Reef, also called Chigua.) Each of Gaven, Hughes, Cuarteron, and Johnson South reefs now has a 5-meter by 40-meter concrete ramp leading to a 2nd/3rd story structure connected to a large new building. A ramp-and-“garage” arrangement of these dimensions could accommodate mobile artillery units and permit their concealment as well as provide sheltered elevation above storm surge in the event of a typhoon.
4 in 1 side by side 2.2M
While the Philippines, the country closest to China’s reef construction, has strenuously protested Beijing’s moves, Malaysia, which claims several islands and features further south and operates two Scorpène-class submarines, was largely silent on China’s actions until two weeks ago when The Borneo Post reported that “China has been detected intruding on Malaysian waters at the Luconia Shoals,” and a Malaysian government minister, Shahidan Kassim, posted aerial photos of a 1,000-ton-class Chinese Coast Guard vessel that purportedly had been anchored in the area for two years, in violation of Malaysia’s territorial rights. (Thanks to Scott Bentley and Andrew Chubb for calling attention to the Luconia Shoals.)
Undisclosed by Malaysian authorities, and apparently reported here for the first time, is that a much larger Chinese Coast Guard ship, of the 4,000-ton “3401-class,” has also been operating close to the South Luconia Shoals. A satellite image from February 13, 2015 shows the Chinese vessel stationed 3.5 kilometers from an elevated coral sediment feature within a site called Luconia Breakers. Because the feature may qualify as above-water, it may be of special value to territorial claimants. Malaysia-controlled pipelines from marine natural gas fields also pass within 30 kilometers of Luconia Breakers.
south luconia 2.5M
Chinese Coast Guard ships of the same “3401-class” have recently been used by Beijing to wrest control of the Scarborough Shoal from the Philippines, and to blockade the Second Thomas Shoal (also called Ayungin), where a unit of Filipino marines has been stationed.
In the February 13, 2015 satellite image, a smaller Malaysian Navy Kedah-class patrol vessel is seen anchored 2.7 kilometers northwest of the Chinese vessel. By not revealing this shadowing of the more threatening Chinese ship, Malaysia may wish to avoid a full-fledged stand-off like the one that resulted in the Philippines losing the Scarborough Shoal in 2012. The Malaysian leadership may also be weighing whether over time it can benefit from a counter-balance from the U.S. and its allies.
revised 2.1M Admiral Harry Harris and Malaysia & Philippines Admirals Shangri-La 30 May 2015
In an era in which the U.S. federal government lacks even the basic competency to protect millions of highly sensitive personnel files from Chinese government hacking, it is unsurprising that Malaysia would proceed cautiously as it assesses the help it might get from America to hold onto territory in the South China Sea.
Victor Robert Lee reports from the Asia-Pacific region and is the author of the espionage novel Performance Anomalies.

Friday, June 19, 2015

Vi khuẩn có thể làm sạch nguồn nước ngầm bị ô nhiễm phóng xạ do chế biến quặng Uranium

http://www.nuclearpowerdaily.com/reports/Bacteria_could_help_clean_groundwater_contaminated_by_uranium_ore_processing_999.html
Bacteria could clean groundwater contaminated by uranium ore processing
Vi khuẩn có thể làm sạch nguồn nước ngầm bị ô nhiễm phóng xạ do chế biến quặng Uranium

by Staff Writers Newark NJ (SPX) Jun 18, 2015



File image.
A strain of bacteria that "breathes" uranium may hold the key to cleaning up polluted groundwater at sites where uranium ore was processed to make nuclear weapons.
Một chủng loại vi khuẩn "hít thở" uranium có thể nắm giữ chìa khóa cách làm sạch nước ngầm bị ô nhiễm tại các địa điểm nơi quặng uranium đã được tinh chế để làm vũ khí hạt nhân.

A team of Rutgers University scientists and collaborators discovered the bacteria in soil at an old uranium ore mill in Rifle, Colorado, almost 200 miles west of Denver. The site is one of nine such mills in Colorado used during the heyday of nuclear weapons production.
Một nhóm các nhà khoa học của trường Đại học Rutgers và cộng tác viên  đã phát hiện ra vi khuẩn này trong đất tại một nhà máy quặng uranium cũ tại Rifle, Colorado, gần 200 dặm về phía tây Denver. Nhà máy này là một trong chín nhà máy như vậy ở Colorado được sử dụng trong thời kỳ hoàng kim của công việc sản xuất các vũ khí nguyên tử.

The research is part of a U.S. Department of Energy program to see if microorganisms can lock up uranium that leached into the soil years ago and now makes well water in the area unsafe to drink.
Nghiên cứu này là một phần của một chương trình của Bộ Năng lượng Mỹ nhằm tìm hiểu khả năng   của các vi sinh vật có thể kềm chế uranium bị thấm vào trong đất từ những năm trước đây và bây giờ làm cho nước giếng trong khu vực không còn an toàn để uống

The team's discovery, published in PLOS ONE, is the first known instance where scientists have found a bacterium from a common class known as betaproteobacteria that breathes uranium.
Phát hiện của nhóm nghiên cứu, được công bố trên tạp chí PLOS ONE, là ví dụ đầu tiên được biết đến nơi các nhà khoa học đã tìm thấy một loại vi khuẩn từ một lớp nhóm vi khuẩn phổ biến được gọi là betaproteobacteria mà nó thở được uranium.
This bacterium can breathe either oxygen or uranium to drive the chemical reactions that provide life-giving energy. "After the newly discovered bacteria interact with uranium compounds in water, the uranium becomes immobile," said Lee Kerkhof, a professor of marine and coastal sciences in the School of Environmental and Biological Sciences. "It is no longer dissolved in the groundwater and therefore can't contaminate drinking water brought to the surface."Kerkhof leads the Rutgers team that works with U.S. Department of Energy researchers.
Loại vi khuẩn này có thể hít thở hoặc oxy hoặc uranium tạo các phản ứng hóa học để cung cấp năng lượng cho sự sống. "Sau khi các vi khuẩn mới được phát hiện này tương tác với các hợp chất uranium trong nước, uranium trở nên bất động," Lee Kerkhof, một giáo sư về khoa học biển và ven biển ở phân khoa đại học về khoa học môi trường và sinh học nói. "Hợp chất uranium không còn hòa tan trong nước ngầm và do đó không thể làm ô nhiễm nước uống đưa lên mặt đất." Ông Kerkholf  dẫn đầu nhóm Rutgers làm việc chung với các nhà nghiên cứu của Bộ Năng Lương Mỹ

Breathing uranium is rather rare in the microbial world. Most examples of bacteria which can respire uranium cannot breathe oxygen but often breathe compounds based on metals - typically forms of solid iron.
Thở uranium là khá hiếm hoi trong thế giới vi sinh vật. Hầu hết các ví dụ về các vi khuẩn có thể thở uranium thì không thể thở oxy nhưng thường hít thở các hợp chất chứa kim loại - tiêu biểu của những hợp cất sắt ờ thể rắn.
Scientists had previously witnessed decreasing concentrations of uranium in groundwater when iron-breathing bacteria were active, but they have yet to show that those iron-breathing bacteria were directly respiring the uranium.While the chemical reaction that the bacteria perform on uranium is a common process known as "reduction," or the act of accepting electrons, Kerkhof said it's still a mystery how the reduced uranium produced by this microorganism ultimately behaves in the subsurface environment.

Các nhà khoa học trước đây đã chứng kiến ​​sự giảm nồng độ của uranium trong nước ngầm khi vi khuẩn thở sắt đang hoạt động, nhưng họ vẫn chưa chứng minh được những vi khuẩn thở sắt trực tiếp hô hấp chất uranium.trong khi thì các phản ứng hóa học mà vi khuẩn loại này tác động vào uranium là một quá trình thông dung  được gọi là "giảm", hoặc động tác nhận thêm electron, Kerkhof nói điều đó vẫn còn là một bí ẩn về chất uranium chứa thêm electron được sản xuất bởi vi sinh vật này thực chất xảy ra như thế nào trong môi trường bên dưới mặt đất.

"It appears that they form uranium nanoparticles," he said, but the mineralogy is still not well known and will be the subject of ongoing research.The Rutgers team was able to isolate the uranium-breathing bacterium in the lab by recognizing that uranium in samples from the Rifle site could be toxic to microorganisms as well as humans.
"Có vẻ như chúng tạo thành các hạt uranium cực nhỏ," ông nói, nhưng tiến trình tạo khoáng chất thì vẫn chưa được biết đến và sẽ là đề tài cho công tác liên tục nghiên cứu.Nhóm của ông Rutgers đã có thể cô lập các vi khuẩn thở-uranium trong phòng thí nghiệm bằng cách nhận ra rằng uranium ở mẫu từ khu nhà máy Rifle có thể gây độc cho vi sinh vật cũng như con người.

The researchers looked for signs of bacterial activity when they gradually added small amounts of dissolved uranium at the right concentration back to the samples where uranium had become immobilized. Once they found the optimal uranium concentrations, they were able to isolate the novel strain.Exactly how the strain evolved, Kerkhof said, "we are not sure."
Các nhà nghiên cứu đã tìm các dấu hiệu về hoạt động của vi khuẩn khi họ từ từ thêm vào một lượng nhỏ uranium hòa tan theo đúng nồng độ uranium mà nó bị vô hiệu hóa. Một khi họ đã tìm ra nồng độ uranium tối ưu, họ có thể cô lập loại vi khuẩn lý tưởng. Chính xác bằng cách nào mà loại vi khuẩn này tiến hóa, Kerkhof cho biết, "chúng tôi không biết chắc."

But, he explained, bacteria have the ability to pass genes to each other. So just like bacteria pick up resistance to things like antibiotics and heavy metal toxicity, this bacterium "picked up a genetic element that's now allowing it to detoxify uranium, to actually grow on uranium."
Nhưng, ông giải thích, vi khuẩn có khả năng trao đổi các gen cho nhau. Do đó, giống như vi khuẩn nhận được tính đối kháng với những thứ như thuốc kháng sinh và độc chất kim loại nặng, vi khuẩn này "nhặt một yếu tố di truyền đó mà bây giờ cho phép nó giải độc được chat uranium, để thực sự phát triển trên uranium."

His research team has completed sequencing its genome to support future research into the genetic elements that allow the bacterium to grow on uranium.What Kerkhof is optimistic about is the potential for these bacteria to mitigate the specific groundwater pollution problem in Rifle.Scientists at first expected the groundwater to flush into the Colorado River and carry the dissolved uranium with it, where it would get diluted to safer levels. But that hasn't happened.
Nhóm nghiên cứu của ông đã hoàn thành trình tự hệ gen của loại vi khuẩn này để hỗ trợ các nghiên cứu trong tương lai vào các yếu tố di truyền cho phép các vi khuẩn phát triển trên uranium.Điều mà ông Kerkhof  lạc quan về tiềm năng cho các vi khuẩn để giảm thiểu vấn nạn ô nhiễm nước ngầm tại khu vực Rifle. Các nhà khoa học lúc đầu dự kiến nước ngầm chứa uranium xả vào sông Colorado sẽ được nước của song pha loãng đến mức độ an toàn hơn. Nhưng điều đó đã không xảy ra.

Other potential methods of remediation, such as digging up the contaminated soil or treating it with harsh chemicals, are thought to be too expensive or hazardous.
Phương pháp trừ khử có triền vọng khác, chẳng hạn như đào bỏ đất bị ô nhiễm hoặc xử lý nó với các hóa chất mạnh, được cho là quá đắt hay nguy hiểm.

"Biology is a way to solve this contamination problem, especially in situations like this where the radionuclides are highly diluted but still present at levels deemed hazardous," said Kerkhof.If the approach is successful, it could be considered for other sites where uranium was processed for nuclear arsenals or power plant fuel. While the problem isn't widespread, he said there's potentially a lot of water to be concerned about. And the problem could spread beyond traditional places such as ore processing sites. "There is depleted uranium in a lot of armor-piercing munitions," he said, "so places like the Middle East that are experiencing war could be exposed to high levels of uranium in the groundwater."
"Sinh học là một cách để giải quyết vấn đề ô nhiễm này, đặc biệt là trong những tình cảnh như thế này mà các phân tử phóng xạ được pha loãng rất nhiều nhưng vẫn còn hiện diện ở các mức độ được coi là nguy hiểm," Ông Kerkhof cho biết. Nếu phương pháp này thành công, nó có thể được xem xét dung cho các khu nhà máy khác mà uranium được tinh chế dùng cho kho vũ khí hạt nhân hoặc nhiên liệu nhà máy điện hạt nhân. Trong khi vấn nạn này không phải là phổ biến rộng rãi, ông cho biết có khả năng số lượng rất nhiều nước phải được quan tâm đến. Và các vấn nạn này có thể lan rộng ra ngoài những nơi truyền thống  chẳng hạn như các khu vực chế biến quặng uranium. " hợp chất chứa uranium biến thể hiện diện trong rất nhiều loại đạn xuyên giáp," ông nói, "vì vậy những nơi như Trung Đông đã từng xảy ra chiến tranh, có thể bị tiếp xúc với nồng độ cao uranium trong nguồn nước ngầm. "

Nguyễn Hùng chuyển ngữ
20/06/2015
 

Đảng cộng sản VN đang khủng bố dân chúng bắt bớ dân tại làng Vĩnh Tuy biểu tình phản đối ô nhiễm do nhà mát nhiệt điện Vĩnh Tân gây ra

http://danlambaovn.blogspot.com.au/2015/06/dan-vinh-tuy-keu-cuu.html

Dân Vĩnh Tuy kêu cứu
https://www.youtube.com/watch?v=bAqUHoLQYMA
Biểu tình tại Bình Thuận ngày 15,16/4/2015

CTV Danlambao - Khi dư luận trong cả nước bắt đầu lắng xuống sau việc người dân Vĩnh Tuy biểu tình phản đối các nhà máy Nhiệt điện gây ô nhiễm. Hai tháng sau khi sự việc xảy ra từ ngày 08/06/2015 có rất nhiều người bị mời, bị triệu tập và bị bắt giữ. Trái ngược với lời ông Lê Tiến Phương (chủ tịch UBND tỉnh Bình Thuận) khẳng định không có chuyện người dân đốt xe, đập phá khách sạn như một số trang điện tử đưa tin trên báo Chính Phủ ngày 17/04/2015. Công an huyện Tuy Phong (Bình thuận) đã khởi tố vụ án: Gây rối trật tự công cộng, chống người thi hành công vụ, hủy hoại tài sản. Điển hình như trường hợp anh Trịnh Ngọc Trường (1995) đã bị bắt giữ sau khi bị mời làm việc vào ngày 08/06/2015. 

Khách sạn nơi đoàn công tác của Huyện ủy, UBND huyện Tuy Phong mượn để làm nơi giải quyết vụ người dân phản ứng vụ Nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân 2 bị dân đập phá.

Công an không hề thông báo cho gia đình về việc bắt giữ người cho đến khi người thân kiên quyết yêu cầu làm rõ thì mới nhận được bản photo thông báo về việc bắt bị can để tạm giam. Một trường hợp khác là chị Lâm Thị Ngọc Thúy (1986), người trong clip đang vỗ tay vào thau nhựa, cũng bị bắt giữ theo điều 245 BLHS. Tâm lý hoang mang, lo sợ đang bao trùm đời sống của những người dân hiền lành, chất phác nơi đây. Cho tới thời điểm chúng tôi có mặt tại xã Vĩnh Tuy thì đã có trên 16 trường hợp bị bắt giữ. Gia đình của người bị bắt giữ cho biết: "Họ mời chồng tôi lên làm việc rồi bắt giữ luôn. Trong khi gia đình chỉ nhận được một giấy thông báo bắt giữ bằng giấy photo vào vài ngày sau đó về tội chống người thì hành công vụ." Khi tìm hiểu thông tin liên quan đến việc bắt giữ người thì thân nhân người bị giam giữ luôn nhận được các câu trả lời bất nhất từ các cơ quan thẩm quyền tại địa phương. Không khí ngột ngạt đang bao trùm khi chúng tôi đến nơi đây. Sự è dè và sợ sệt thể hiện rõ trên khuôn mặt của người dân khi tiếp xúc người lạ. 


Hơn một tháng qua, những gia đình nhận được "giấy mời" luôn bị khủng bố tinh thần bởi nhiều người lảng vảng để theo dõi. Hiện nay bãi xỉ của nhà máy Nhiệt điện Vĩnh Tân 2 đã được rải nước và lèn chặt để tránh gây ô nhiễm môi trường. Tuy nhiên theo quan sát bằng mắt thường tại hiện trường, cột khói của nhà máy vẫn tiếp tục thả khói đen vào không khí, kèm theo mùi khó chịu. Như vậy có thể thấy ở đây, thay vì giải quyết vấn đề ô nhiễm nghiêm trọng của nhà máy nhiệt điện theo khiếu nại trước đó của người dân thì chính quyền địa phương đã sử dụng lực lượng công an, CSCĐ để trấn áp, bạo lực dẫn đến sự bức xúc trong phản ứng của nhân dân. Người dân Vĩnh Tuy đang rất cần sự hỗ trợ của các luật sư tư vấn và giúp đỡ trong các thủ tục pháp lý để tránh oan sai. 

Nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân 4 đang trong quá trình xây dựng.

Hiện nay bãi xỉ của nhà máy Nhiệt điện Vĩnh Tân 2 đã được rải nước và lèn chặt để tránh gây ô nhiễm môi trường. Tuy nhiên theo quan sát bằng mắt thường tại hiện trường, cột khói của nhà máy vẫn tiếp tục thả khói đen vào không khí, kèm theo mùi khó chịu. Như vậy có thể thấy ở đây, thay vì giải quyết vấn đề ô nhiễm nghiêm trọng của nhà máy nhiệt điện theo khiếu nại trước đó của người dân thì chính quyền địa phương đã sử dụng lực lượng công an, CSCĐ để trấn áp, bạo lực dẫn đến sự bức xúc trong phản ứng của nhân dân. Người dân Vĩnh Tuy đang rất cần sự hỗ trợ của các luật sư tư vấn và giúp đỡ trong các thủ tục pháp lý để tránh oan sai.

Cột khói Nhà máy điện Vĩnh Tân 2

19/06/2015

Saturday, June 13, 2015

Công nhân Việt Nam: Cộng Sản Việt Nam không còn là con người, nói chi là người Việt Nam!



Công nhân Việt Nam: Cộng Sản Việt Nam không còn là con người, nói chi là người Việt Nam!

http://danlambaovn.blogspot.com.au/2015/06/cong-nhan-viet-nam-cong-san-viet-nam.html












Nguyễn Hùng, Trần Hoài Nam
 
Khi đảng cộng sản Việt Nam do Hồ Chí Minh sáng lập theo chỉ thị của hai đảng cộng sản Nga Tàu, ông ta bảo là đảng của giai cấp công nhân bị bọn chủ tư bản bốc lột. Đảng cộng sản dùng mồi “công nhân, nông dân là chủ… tập thể” nhử công nhân, nông dân và người dân làm con thiêu thân cho chúng. Nghe theo lời dụ dỗ đường mật nhiều công nhân và nông dân đã tham gia và hy sinh xương máu để cho cộng sản cướp được chính quyền tại miền Bắc vào năm 1954 và tiếp tục với chiêu bài chống đế quốc “Mỹ” giải phóng dân tộc, giải phóng giai cấp công nhân, đánh lừa người dân cả nước tiếp tục hy sinh của cải và hàng triệu sinh mạng để đảng cs nắm chính quyền và cướp đoạt cả nước, hoàn thành sứ mệnh được cộng sản quốc tế Nga Tàu giao trong âm mưu nhuộm đỏ toàn cõi đất nước Việt Nam và sau đó cả thế giới theo thuyết domino.


Từ ngày cộng sản cướp được cả nước (30/04/1975) thì người dân Việt Nam, người công nhân - tầng lớp mà “người” cộng sản luôn tuyên truyền là giai cấp tiên tiến của đảng cộng sản VN, có thực sự được giải phóng khỏi sự bóc lột của bọn chủ nhân, bọn tư bản, có thật sự được giải phóng và làm chủ “tập thể” cơ sở sản xuất như từng được Hồ Chí Minh và đảng CSVN rỉ tai tuyên truyền?

Đảng cộng sản VN cướp tiền tiết kiệm của công nhân

Thực tế cho thấy dưới chế độ độc tài toàn trị CSVN, người công nhân chẳng những không được giải phóng mà càng lúc càng bị bóc lột tồi tệ hơn. Họ không những bị bóc lột tận xương tủy bởi những bọn chủ nhân là các tập đoàn công ty ngoại quốc, nhưng ác độc và vô nhân hơn là bọn quan chức cộng sản đóng vai lãnh đạo “Công đoàn lao động” lại công khai cấu kết với bọn chủ nhân cướp đoạt tiền lương vốn đã ít ỏi, bóc lột tồi tệ sức lao động và đối xử công nhân như nô lệ thời trung cổ. 

Bọn nhà nước cộng sản các cấp dùng những thứ luật rừng rú do chúng tạo ra để trắng trợn cướp đi số tiến tiết kiệm ít ỏi qua việc bị bắt buộc rút bớt tiền lương bỏ vào cái gọi là “Quỹ bảo hiểm xã hội” nhưng cấm không cho rút ra sau khi nghỉ việc mà phải đợi đến tuổi 55-60 mới được phép rút ra. Và khi đó nếu có thể được rút ra thì cũng chẳng có giá trị thực tế nào và chỉ là những tờ giấy lộn. Vào những ngày đầu tháng 04/2015, hơn 100.000 công nhân đã đình công và đồng loạt xuống đường biểu tình phản đối hành động cướp ngày của đảng cộng sản VN, đòi hỏi phải xóa bỏ một sắc luật mới về bảo hiểm xã hội do đảng CSVN - qua quốc hội bù nhìn - ban hành nhằm cướp đoạt có “văn hóa cộng sản” số tiền tiết kiệm của hằng triệu công nhân lên đến hằng ngàn tỷ đồng.


Cảnh hằng chục ngàn công nhân tại Sài Gòn và các tỉnh đình công và xuống đường đòi quyền lợi

Đảng cộng sản Việt Nam cấu kết với bọn chủ nhân đối xử công nhân như dân nô lệ 

Điều tệ hại đến tân cùng của xấu xa mà đáng lẽ chỉ xảy ra vào thời xa xưa khi chế độ nô lệ còn thịnh hành nhưng lại đang xảy ra vào thế kỷ 21 tại Việt Nam với những người công nhân mà chính đảng cộng sản của Hồ Chí Minh/Nguyễn Tất Thành luôn luôn huênh hoang tuyên truyền là giai cấp tiên tiến của đảng cộng sản Việt Nam, giai cấp đã hy sinh để bọn đảng cộng sản hôm nay nắm toàn quyền cai trị Việt Nam và làm chủ nhân ông cả đất nước. Người công nhân bị tước đi cả nhu cầu tự nhiên mà tạo hóa đặt ra cho không những cho loài người mà cho tất cả sinh vật đang sinh sống trên trái đất này: nhu cầu vệ sinh đi tiểu tiện khi cơ thể đòi hỏi.

Bọn công đoàn cộng sản VN vì chia chác quyền lợi với bọn chủ nhân nên đã không còn tính người, cấu kết vời bọn tập đoàn chủ nhân nhà máy đưa ra những luật lệ vô nhân đạo cấm đoán công nhân đi tiểu tiện ngoài giờ qui định - chỉ được đi tiểu tiện 2 lần trong ngày làm và bị bắt buộc đeo thẻ bài khi đi vệ sinh. Bọn đảng viên công đoàn CSVN là bọn súc sinh không phải là con người mới đối xử người công nhân thua cả loài cầm thú.

Gần 900 công nhân Cty Shilla Bags ngừng việc đòi quyền…. đi vệ sinh. Công nhân bị đối xử như là súc vật: phải mang thẻ bài khi đi vệ sinh!

Đây là một vài bằng chứng về những gì mà những chị công nhân đáng thương dưới chế độ xấu xa gọi là Xã Hội Chủ Nghĩa bị bọn chủ nhân và bọn đảng viên đảng cộng sản VN đối xử:

“CN khi làm việc phải đội nón màu xanh, đi vệ sinh đội nón màu cam và báo cáo với giám sát, ghi rõ giờ ra, giờ vào nhà vệ sinh”

“Tai họa ập đến với chị công nhân khi chị bị ‘tào tháo rượt’ khi trong khu dây chuyền không còn nón cam, vì ‘nhu cầu bức thiết’ nên chị ‘liều mạng’ đi mà không đội nón cam như quy định. Chị bị giám sát bắt quả tang, nhắc nhở”

“Hôm đó đã 11 giờ trưa, một nữ CN lên xin ‘nữ hoàng vệ sinh’ (cách CN gọi người kiểm soát thẻ đeo, giờ giấc đi vệ sinh - PV) thẻ đi vệ sinh nhưng không được chấp thuận với lý do không đúng giờ. Bạn nữ ôm bụng ngồi khóc”

“Những quy định hạn chế quyền đi vệ sinh khiến những CN như tôi thấy nước không dám uống, trong giờ làm lại thấp thỏm lo ‘nhu cầu bức thiết’ đột ngột ập đến, không có ‘thẻ bài’ thì ‘bí đầu ra’ “

“Cty vẫn giữ quan điểm mình làm đúng, cán bộ (đảng CSVN) Phòng Lao Động Thương Binh Xã Hội quận 12 cũng khẳng định, trong Bộ luật LĐ năm 2012 không có mục nào nói về chuyện đi vệ sinh của CN nên quy định của Cty cũng không sai!”

Đọc những lời than thở bộc bạch của những chị công nhân và những lời tuyên bố của bọn cộng sản trong cái gọi là công đoàn mà phải uất hận thốt lên: 

Bọn Cộng Sản Việt Nam không còn là con người, nói chi là người Việt Nam!

Ngày 14/06/2015